《遇见我们的幸存者:理查德·特雷维诺》

理查德·特雷维诺开着一辆黑色的科迈罗在镇上疾驰，车牌号上写着“质子”。这是帮助他战胜前列腺癌的拯救生命的治疗的象征——更令人欣慰的是，他的妻子为他赢得了这辆车。

现年60岁的理查德于2004年从空军退役，目前在隶属于国防部的国防承包管理署工作。这个联邦机构为世界上一些最危险的地方的军事基地提供关键的监视支持。2010年，当他从阿富汗回到圣安东尼奥的家时，他觉得有必要检查一下前列腺问题。

与理查德结婚41年的妻子迪莉娅为他预约了家庭医生。接下来他知道的是，他被转介到泌尿科，因为他的前列腺特异性抗原(PSA)水平很高。后来做了活组织检查，发现他得了癌症。

“我们认为这是一个打击，”他说。迪莉娅特别难过，因为她家里有很多癌症患者。但我镇定下来，后退一步，审视自己的选择。”

不同的医生推荐不同的治疗方法:手术和近距离放射疗法(一种内部放射疗法)。但理查德开始从他的大儿子那里听说了质子治疗，在一些互联网研究中发现了MD安德森质子治疗中心。乐动体育LDsports中国

他说:“我对质子疗法很感兴趣，因为我听说质子疗法可以将副作用降到最低，比如ED和尿失禁。”

当特维诺夫妇参观质子治疗中心时，他们被他们所见到的人所打动。

迪莉娅说:“每个人都很友好、乐于助人，这让我们感到惊讶。”“他们让我们觉得理查德是唯一的病人。当我们离开时，他说，‘我们必须回来。’”

2011年2月的第一天，理查德开始了为期7周的质子治疗。他承认他一开始有点担心，但质子中心的医生和护士——以及他在那里遇到的处境相似的人——让他放松了下来。在治疗过程中，他几乎没有任何副作用。

放射肿瘤学助理教授、医学博士Thomas J. Pugh说:“通过质子治疗，我们能够直接有效地将高剂量的靶向辐射传递到患者关注的区域，同时尽量减少对身体其他部位的辐射暴露。”

“理查德和其他男人建立了联系，我和他们的妻子建立了联系，”迪莉娅说。“我们都分享信息，每周和ProtonPals共进晚餐也很有帮助。”

当理查德接受治疗时，迪莉娅承认她感到有点沮丧。但她需要的是一场在当地电台举办的比赛:一等奖是一辆全新的2011年雪佛兰大迈罗。

“我对获奖上瘾了，”她解释说。“我赢过坎昆和科苏梅尔的旅行，还赢过几次1000美元。理查德一直在谈论一辆新车，但我告诉他先别买。”

她说:“当音乐节目主持人把我叫到人群前面宣布我获胜时，我告诉了他我们在癌症和质子治疗方面的经历。”“我马上就知道我想要一个写着‘质子’的定制车牌。”

没有癌症，回到科威特为他退休前的最后一次旅行，理查德期待着未来。他和迪莉娅有一个“遗愿清单”，包括去阿拉斯加和华盛顿的旅行